名词: 过失、邪行。《左传．桓公二年》：「君人者，将昭德塞违，以临照百官，犹惧或失之。」《乐府诗集．卷七三．杂曲歌辞十三．古辞．焦仲卿妻》：「十七遣汝嫁，谓言无誓违。」
动词: 避开。《易经．乾卦》：「文言曰：『乐则行之，忧则违之。』」《辽史．卷三二．营卫志中》：「秋冬违寒，春夏避暑，随水草就畋渔，岁以为常。」
动词: 反、背。 【组词】：「违约」、「违命」、「违法」。《孟子．梁惠王上》：「不违农时，谷不可胜食也。」《文选．嵇康．幽愤诗》：「事与愿违，遘兹淹留。」
动词: 距离、相距。《左传．哀公二十七年》：「乃救郑，及留舒，违谷七里，谷人不知。」《礼记．中庸》：「忠恕违道不远，施诸己而不愿，亦勿施于人。」
动词: 离开、离别。 【组词】：「久违」、「睽违」。唐．乔知之〈拟古赠陈子昂〉诗：「节物感离居，同衾违故乡。」