助词: 置动词后，相当于「掉」、「去」、「了」。  【组词】：「忘却」、「抛却」。唐．杜甫〈曲江〉诗二首之一：「一片花飞减却春，风飘万点正愁人。」

连词: 但，表示转折相承。《京本通俗小说．错斩崔宁》：「虽然没有十二分颜色，却也明眉皓齿，莲脸生春。」

副词: 还、再。唐．李商隐〈夜雨寄北〉诗：「何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。」

副词: 倒、反。唐．司空图〈漫书〉诗五首之一：「逢人渐觉乡音异，却恨莺声似故山。」

副词: 正、恰好。唐．杜甫〈水宿遣兴奉呈群公〉诗：「归路非关北，行舟却向西。」《水浒传．第一五回》：「他生辰是六月十五日，如今却是五月初头。」

动词: 退。  【组词】：「退却」、「却步」、「却敌立功」。《文选．贾谊．过秦论》：「乃使蒙恬北筑长城而守蕃篱，却匈奴七百余里。」唐．白居易〈琵琶行〉：「感我此言良久立，却坐促弦弦转急。」

动词: 推辞、拒而不受。  【组词】：「推却」。《孟子．万章下》：「却之为不恭。」

1: 掉、去。  【组词】：忘却、抛却

2: 还、再。  【组词】：何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。（唐．李商隐〈夜雨寄北〉诗）

3: 反倒。  【组词】：他叫我一定要到，自己却不来。

4: 后退。  【组词】：退却、却步

5: 推辞、拒而不受。  【组词】：推却、却之不恭

1: 反、倒。  【组词】：「他叫我们一定要准时出席，自己却迟到了。」

2: 去、掉。  【组词】：「失却」、「了却」、「忘却」、「除却」。

3: 推辞、不接受。  【组词】：「盛情难却」、「却之不恭」。

4: 退。  【组词】：「退却」、「却敌」、「望而却步」。