1：W. G. Raffe《Dictionary of the Dance》1964.
2：学院名。此词为盖尔语（Gaelic）称爱尔兰的宗教学院名称。拉丁文的「协会」（Coll）一词与此词同源。亦有一说「奎尔」词出自古埃及的「地点」（Khela）一字且为威尔斯语系人士广泛使用。相似意义之词汇也可以在坦米尔（Tamil居住印度东南部及斯里兰卡部份地区的德拉威族Dravida之一支）语中找到如「koyil」；而藏语中的「khyilkhor」也是一例同属宗教的专用名词。另外阿拉伯语中称「吟唱者」为「khawwal」；而叙利亚人则称「cowell」或「kawal」。「奎尔」一词后来衍生的字有：拉丁文「quill」（祷文的书写形式）字面之意为「羽毛舞蹈」此后更衍生为「esquillo」及「tan-quillo」即「舞蹈歌」。这些字词与心智训练有关套句古文即「心智之舞蹈」也就是心智意象之认知力、记忆力及融合力。「奎尔」一词于公元前五百至一百年期间常在爱尔兰的重要学术单位名称中出现这些学术场所集合西欧当代知识精英一同切磋学问。这群知识份子在其重要节庆活动中皆表演其专属的仪式舞蹈。